Scriitorul englez Paul Kingsnorth, botezat în Biserica Ortodoxă Română în 2021, are o nouă carte publicată în română. „Împotriva mașinii” discută tehnologia, progresul, inteligența artificială și pierderea sensului.
DIN ARTICOL:
Ce propune „Împotriva mașinii”
Volumul este publicat de Corola.net, marcă a Editurii ap! (ACT și Politon). Cartea poartă subtitlul „Despre dezumanizarea omenirii”.
Paul Kingsnorth folosește termenul „mașină” pentru un ansamblu tehnologic, economic și cultural. Acesta ar fi modelat civilizația occidentală începând cu Revoluția Industrială.
Autorul urmărește efectele sistemului asupra comunității, tradiției și raportării la sacru. În lectura sa, progresul economic poate produce și dezrădăcinare sau pierderea reperelor umane.
Cartea nu cere abandonarea tehnologiei. Kingsnorth o consideră utilă, dar critică transformarea naturii, culturii și comunității în resurse pentru optimizare.
Tehnologia și pierderea sensului
Una dintre temele volumului este dispariția treptată a lucrurilor care dau continuitate vieții. Autorul vorbește despre păduri, povești, culturi vechi, religie și obiceiuri transmise între generații.
Kingsnorth descrie o lume dominată de chatboți, beton, asfalt și infrastructuri impersonale. În această viziune, disciplinele STEM câștigă teren, iar misterul și tradiția sunt împinse spre margine.
Cartea discută și ruptura dintre om și sacru, pornind de la imaginea izgonirii din Grădina Edenului. Tehnologia apare ca factor care schimbă identitatea, relațiile și valorile personale.
Autorul acordă atenție adolescenților care își construiesc identitatea în mediul online. El analizează modul în care platformele influențează percepția de sine și relațiile.
Întrebarea centrală nu privește existența tehnologiei, ci locul ocupat de aceasta în viața oamenilor. Formula propusă cititorilor este directă: „Trăiește în lumea modelată de tehnologie, cu ochii deschiși”.
Inteligența artificială și limitele controlului
Volumul tratează inteligența artificială ca pe o tehnologie care poate depăși rolul unei simple unelte. Kingsnorth discută riscul pierderii controlului chiar de către creatorii acestor sisteme.
Autorul amintește avertismente potrivit cărora AI ar putea atinge nivelul inteligenței umane până la sfârșitul lui 2029. El nu validează scenariul, dar cere o discuție serioasă despre direcția dezvoltării.
În argumentație apar gânditori precum René Guénon și Philip Sherrard. Amândoi au criticat ideea unei societăți desprinse de rădăcinile sale culturale și spirituale.
Kingsnorth formulează și întrebări despre reproiectarea ființei umane prin știință. Cartea leagă această temă de criza spirituală, natalitate și sănătatea mintală.
Cartea în România și legătura autorului cu ortodoxia
„Împotriva mașinii: Despre dezumanizarea omenirii” este disponibilă cititorilor români prin Corola.net. Comunicatul nu precizează prețul volumului sau rețeaua completă de distribuție.
Legătura autorului cu România este și una religioasă. După o lungă căutare spirituală, Kingsnorth a fost botezat în Biserica Ortodoxă Română, de Bobotează, în 2021.
Publicarea traducerii aduce local o dezbatere despre limitele progresului tehnologic. Volumul este construit ca eseu critic, nu ca manifest pentru renunțarea completă la tehnologie.
Cine este Paul Kingsnorth
Paul Kingsnorth s-a născut în 1972 și trăiește în vestul Irlandei. A lucrat ca jurnalist și redactor-șef adjunct al revistei „The Ecologist”.
Este autorul a zece volume de ficțiune, nonficțiune și poezie. Romanul „The Wake” a fost inclus pe lista lungă pentru Man Booker Prize.
În 2001, „New Statesman” l-a descris drept una dintre cele mai incomode voci publice britanice. Critica sa actuală continuă preocupările pentru natură, comunitate și efectele culturale ale progresului.
Comentariul va fi postat dupa aprobare